1월, 2023의 게시물 표시

봉제용어정리_이정도는 알고가실께요~

  안녕하세요. 봉제의 신 "찐봉신"입니다. 봉제현장에서 많이 사용하는 용어에 대해 알아보려해요 우리나라에서 사용하는 봉제용어는 일본어와 현장에서 변형 용어서 섞여 만들어진 것이 많이 사용되고 있는데요... 우리가 봉제인이라면 이 정도는 알고 있으면 좋지~하는 용어를 정리했어요 여러곳에 정리된 내용이 있으나 저도 나름 현장에서 사용하고 있는 용어로 영문, 그리고 설명이 필요한 용어는 설명까지 달아 여러분께 공유해요... 정리하느라 좀 힘들었어요 ㅠㅠ 현장용어 한글 영어 풀이 가다 옷 본 pattern 종이에 옷 만들 수 있도록 옷 형태를 부위별로 그려 놓은 것 가다마이 홑여밈 자켓 single breasted   가다시라 겨드랑이 arm pit   가다싱 어깨솜 shoulder pad 어깨 부위를 단단하기위해 또는 볼륨을 주기위한 솜 가라게, 가라아끼 휘감치기, 시접 감침 hemming 옷단을 얽어매는 바느질, 천 가장자리가 흐트러지지 않도록 비스듬히 휘감는 바느질 가리누이,가봉 시침질     가마 북집 Bobbin case 재봉틀의 밑실 북(bobbin)을 거는 부분 가시바리 뒤돌아 박기/제봉틀 후진 박기 back stitch 박음시작 또는 끝부분에서 박음질을 견고하게 하기 위하여 되돌려 박는 공정 가에리, 가이에리 아랫깃, 라펠 lapel 신사복 상의와 같은 남녀복의 테일러 칼라의 라펠 가후스 보당 소매접단 단추 cuffs button 커프스 버튼 간누이 사슬뜨기 chain stitch 표면은 일자 박기이고 뒷면은 체인 모양으로 단사(재봉사 1개)로 작업 가능 간도메 고정박음 bar tacking 견고한 재봉을 위하여 반복적으로 되돌려 박기를 하는 방식 간지 옷 태 ,모양, 태 fit , shap 모양, 태 게심 모(毛) 심 wool canvas 마,면,돼지털,등을 혼합하여 제직한 심지로 양복가슴에 주로사용된다. 양복의 칼라 심 등으로 이용되는 심지, 울 캐버스 겐보루(견볼) 소매 플라켓 sleeve placket sleeve plack...